简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

قلعة بالمورال بالانجليزي

يبدو
"قلعة بالمورال" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • balmoral castle
أمثلة
  • We've got zero visibility. Maintain heading and speed.
    أننا على بعد 40 كيلو متر من قلعة بالمورال
  • In 1887, Balmoral Castle was the birthplace of Victoria Eugenie, a granddaughter of Queen Victoria.
    وفي عام 1887، كانت قلعة بالمورال مسقطا لرأس فيكتوريا أوجيني ، حفيدة الملكة فيكتوريا.
  • In September 1896, Victoria welcomed Emperor Nicholas II of Russia and Empress Alexandra to Balmoral.
    في سبتمبر عام 1896، رحبت فيكتوريا بالإمبراطور الروسي نيقولا الثاني والإمبراطورة ألكسندرا بقلعة بالمورال .
  • Historian Michael Lynch comments that "the Scottishness of Balmoral helped to give the monarchy a truly British dimension for the first time".
    وعلق المؤرخ مايكل لينش قائلا " أن الطراز الاسكتلندي لقلعة بالمورال ساعد على اعطاء الملكيه البريطانيه حقها لأول مره ".
  • Princesses Elizabeth and Margaret stayed at Balmoral Castle, Scotland, until Christmas 1939, when they moved to Sandringham House, Norfolk.
    وبقيت الأميرة إليزابيث وأختها الأميرة مارجريت في قلعة بالمورال باسكتلندا، حتى انتقلوا إلى منزل ساندرينجهام بنورفولك في يوم رأس السنة الميلادية لعام 1939م.
  • Soon after the estate was purchased by the royal family, the existing house was found to be too small and the current Balmoral Castle was commissioned.
    وبعد فترة وجيزة تم شراء العقار من قبل العائلة المالكة ، وقد وجدوا أن المنزل الموجود إلى لك الحين صغير جدا ، وتحول إلى قلعة بالمورال الحالية .
  • When Landells received a commission from the Illustrated London News to provide illustrations of Queen Victoria and Prince Albert, he sent Evans and Foster to Balmoral to make sketches, which Evans engraved.
    عندما تَسَلَّم لاندلز مهمة من مجلة أخبار لندن المصورة ليجهز رسومات للملكة فيكتوريا والأمير ألبرت، أرسل إيفانز وفوستر إلى قلعة بالمورال لعمل رسومات تخطيطية التي تولَّى إيفانز مهمة نقشها.
  • She did undertake her official government duties, yet chose to remain secluded in her royal residences—Windsor Castle, Osborne House, and the private estate in Scotland that she and Albert had acquired in 1847, Balmoral Castle.
    تعهدت فيكتوريا على القيام بواجباتها الحكومية الرسمية، واختارت أن تبقى منعزلة في مساكنها الملكية؛ قلعة وندسور، أوزبورون هاوس، والممتلكات الخاصة التي اقتنتها هي وألبرت في اسكتلندا في عام 1847، وقلعة بالمورال.
  • She did undertake her official government duties, yet chose to remain secluded in her royal residences—Windsor Castle, Osborne House, and the private estate in Scotland that she and Albert had acquired in 1847, Balmoral Castle.
    تعهدت فيكتوريا على القيام بواجباتها الحكومية الرسمية، واختارت أن تبقى منعزلة في مساكنها الملكية؛ قلعة وندسور، أوزبورون هاوس، والممتلكات الخاصة التي اقتنتها هي وألبرت في اسكتلندا في عام 1847، وقلعة بالمورال.
  • He has been a personal guest of HM Queen Elizabeth II at her Scottish home, Balmoral Castle, while also being regarded as an important theological resource person for the emerging church in the UK (he is chair of the board of mission shaped ministry and a member of the board of the Fresh Expressions initiative of the Church of England).
    وقد كان ضيف شخصي لجلالة الملكة إليزابيث الثانية في منزلها الاسكتلندي بقلعة بالمورال، في حين يجري أيضا اعتباره شخصا مهما كلاهوتي له مصادر للكنيسة الناشئة في المملكة المتحدة (وهو رئيس مجلس إدارة الخدمة التبشيرية وعضو مجلس مبادرة التعبيرات الجديدة من كنيسة انكلترا).